Als Journalistin gehört Schriftdeutsch zu meinem Handwerk. Ich verfasse Texte, führe Interviews. Ich lese Bücher und Zeitungen – alles kein Problem. Hochdeutsch ist mein Werkzeug und ich beherrsche es. Zumindest auf dem Papier. Doch sobald ich den Mund aufmache, fühlt sich Hochdeutsch plötzlich falsch an.
Die Worte kommen nicht selbstverständlich, ich verhasple mich und manchmal schleicht sich ein Dialektwort in einen Satz ein, den ich ...
«Der Rheintaler» und rheintaler.ch
HEIMAT. Schwarz auf Weiss.
Sie haben bereits ein Abo? Anmelden
Sie haben noch kein Abo? Jetzt freischalten und vollen Zugriff auf alle Inhalte geniesse
Alle Angebote verlängern sich automatisch und sind nach Ablauf der Bezugsperiode jederzeit kündbar.
Das Test-Abo gilt nur für Neukunden.
Deutsche Sprache, «schwere» Sprache: Weshalb ich nicht gerne Hochdeutsch spreche