Button Rheintaler Plus - Abo benötigt Stichwort 14.03.2026

Ein fehlendes «h» beim Auer Zollkreisel – und die Frage, was wir sonst noch übersehen

Auf dem Wegweiser Richtung St. Gallen beim Auer Zollkreisel fehlt seit Monaten ein Buchstabe. Ein kleiner Produktionsfehler – der erst auffällt, wenn man genauer hinschaut. Und der plötzlich zu einer grösseren Frage führt.

Von Krisztina Scherrer
aktualisiert am 14.03.2026

Es ist erstaunlich, was ein einzelner Buchstabe auslösen kann. Beim Auer Zollkreisel fehlt dem Wegweiser, der auf die Autobahn A13 in Richtung St. Gallen führt, ein «h». Seit letztem Herbst steht dort statt «St. Margrethen» «St. Margreten». Ein Produktionsfehler, wie das Bundesamt für Strassen sagt. Ein kleines Missgeschick, kaum grösser als der Buchstabe selbst. Sobald der Schreibfehler auffällt, kann man ihn nicht mehr ...

«Der Rheintaler» und rheintaler.ch 

HEIMAT. Schwarz auf Weiss.


Sie haben bereits ein Abo? Anmelden

Sie haben noch kein Abo? Jetzt freischalten und vollen Zugriff auf alle Inhalte geniesse

Digital
1 Monat testen
1
CHF / Monat
Digital
1 Jahr lesen
2.50
CHF / Woche
E-Paper
1 Jahr lesen
6.80
CHF / Woche

Alle Angebote verlängern sich automatisch und sind nach Ablauf der Bezugsperiode jederzeit kündbar.
Das Test-Abo gilt nur für Neukunden.

Zahlungsarten