Durch ein Fenster verschafften sich die Täter gewaltsam Zutritt zu den Räumlichkeiten. Im Innern durchsuchten sie alles und brachen gewaltsam einen Tresor auf. Gestohlen wurden Bargeld und Kleidungsstücke im Wert von mehreren hundert Franken. Der angerichtete Sachschaden beläuft sich ge4mäss Angaben der Kantonspolizei St. Gallen auf mehrere tausend Franken.
Einbrecher stehlen Bargeld und Kleidungsstücke aus Firmengebäude