Unbekannte brechen über Auffahrt in Einfamilienhaus, Wohnwagen und Baucontainer ein

Die Kantonspolizei St. Gallen meldet diverse Einbrüche über Auffahrt, zwei davon ereigneten sich im Rheintal. Zwischen 9.45 und 14.30 Uhr brachen unbekannte Täter am Brüggliweg in Altstätten in ein Einfamilienhaus und einen Wohnwagen ein. Nachdem sie ein Fenster zum Haus aufgebrochen hatten, stiegen sie hinein und durchsuchten es. Beim Wohnwagen ging die Täterschaft gleich vor. Was und wie viel genau gestohlen wurde, wird noch abgeklärt. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.

Gegen Abend, um 19.45 Uhr, wurde ausserdem ein Einbruch in zwei Baucontainer an der Werbenstrasse in Rüthi gemeldet. Die Täter haben unter anderem Schlüssel sowie einen Luftkompressor gestohlen. Der Schaden dürfte mehrere hundert Franken betragen.