Sanierung

Reservoir-Sanierung blieb deutlich unter dem Budget

Ab Frühling 2022 wurde das Reservoir Franzenweid erneuert. Die Schlussabrechnung wurde nun vom Gemeinderat genehmigt.

Wegen Renovation: Polizeistation wird drei Monate geschlossen

Die Polizeistation St. Margrethen wird von Mitte August bis Ende Oktober renoviert. Strafanzeigen können dann nur gegen telefonische Terminvereinbarung aufgegeben werden.

Mehrere Wochen Bauzeit: Spielplatz wird neu gestaltet

Der Spielplatz Dorf wird ab Mitte Juni 2024 komplett erneuert. 
Die Wiedereröffnung ist auf den Herbst geplant.

Renoviertes Balmerhaus kommt erneut auf den Markt

Die Stadt Altstätten hat das Balmerhaus für 38 0 000 Franken verkauft. Nun kommt es – renoviert – erneut auf den Markt. Zum vierten Mal. Verkaufspreis: 1,63 Mio. Franken.

Ampeln schalten anders während der Bauphase

Baustellen dominieren die Hauptverkehrsachse durch Heerbrugg. Die Arbeiten nähern sich zwar dem Ende, und 
es sind auch mehrere Neuerungen zu erkennen. Geduld ist aber weiterhin gefordert.

Sanierungskonzept für das Schwimmbad steht

Rund vier Jahrzehnte nach der letzten Erneuerung wird das Schwimmbad ei­ner Sanierung unterzogen. Der Gemeinderat hat das Sanierungskonzept mit Vorprojekt genehmigt. Die Arbeiten starten nach ...

Betreuungszentrum Heiden investiert 1,5 Mio Franken

Das Dach des 1993 erstellten Gebäudes wird saniert und gleichzeitig eine Photovoltaik-Anlage installiert.

Betreuungszentrum investiert 1,5 Mio Franken

Das Betreuungs-Zentrum Heiden (BZH) unterzieht das 1993 fertiggestellte Gebäude einer Dachsanierung. Gleichzeitig wird eine Photovoltaik-Anlage installiert.

Sportanlage Gesa gesperrt, FC muss aufs «Grüntal» ausweichen

Damit die Belagsschichten auf der Sportanlage Gesa ohne Einschränkungen eingebaut werden können, ist die Anlage für den Fussballbetrieb ab sofort gesperrt.

Unterhaltsarbeiten an Kanalisation

Das Abwasser von Haushalt, Gewerbe und aus der Industrie fliesst über kilometerlange Kanalisationsleitungen bis zur Kläranlage Rosenbergsau.

Spielburg, Seilbrücke, Wasserlauf: Spielplatz wird erneuert

Die Arbeitsgruppe «Erlebnis Walzenhausen» hat mit der Bevölkerung ein Projekt 
ausgearbeitet. Der Gemeinderat genehmigte 200 000 Franken für die Neugestaltung.