Die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden erhielt am Donnerstagmorgen die Meldung, dass in Schachen bei Reute in einen Baustellencontainer eingebrochen worden war. Unbekannte hatten sich in der Nacht mit Gewalt Zutritt verschafft. Sie stahlen gemäss Polizeimeldung mehrere Werkzeuge und Baumaschinen. Der angerichtete Sachschaden wird auf mehrere Hundert Franken geschätzt. Der Deliktsbetrag liegt über eintausend Franken. Zur Spurensicherung wurde der Kriminaltechnische Dienst der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden beigezogen.
Unbekannte brechen in Baustellencontainer ein und stehlen Werkzeuge und Maschinen